So richten Sie Ihren ersten Bluetooth-Drucker in EtiquetaChef ein

EtiquetaChef druckt auf Bluetooth-Thermodruckern mit dem Protokoll TSPL. Andere Protokolle (CPCL, ESC/POS, ZPL) sind auf Anfrage möglich — sprechen Sie mit unserem Vertrieb. Dieser Leitfaden deckt den häufigsten Weg ab — Sie haben einen Drucker gekauft und möchten heute das erste Etikett drucken.

Vor dem Kauf — worauf zu achten ist

Nicht jeder Bluetooth-Thermodrucker funktioniert. Prüfen Sie vorher:

1. Das Bluetooth, das Ihr Gerät nutzt — unter Android erfolgt die Verbindung über Bluetooth Classic (SPP), auf iPhone und iPad über Bluetooth LE (GATT). Prüfen Sie im Datenblatt, ob das Modell hat, was Ihr Gerät braucht — viele Modelle können beides.
2. TSPL-Protokoll im Handbuch oder Datenblatt angegeben. Manche Marken unterstützen mehr als eines — entscheidend ist, dass TSPL dabei ist.
3. Rollenbreite — 40 mm oder 60 mm sind am häufigsten. Entscheiden Sie vor dem Kauf loser Etiketten.
4. Auflösung — 203 dpi (8 Dots/mm) ist der Standard. 300 dpi verbessert dünne Barcodes, ist aber teurer.

Beliebte Modelle auf dem Markt:

• Argox PT-280 (TSPL) — gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
• TSC Alpha-30L (TSPL) — in der Gastronomie verbreitet.
• Generische chinesische TSPL-Drucker — sie funktionieren, aber die Qualität schwankt stark. Prüfen Sie TSPL vor dem Kauf.

Kopplung mit dem Smartphone

1. Schalten Sie den Drucker ein und halten Sie die Kopplungstaste gedrückt (siehe Handbuch — meist “PWR” + “FEED” zusammen).
2. Öffnen Sie auf Android Einstellungen → Bluetooth.
3. Das Gerät erscheint als “PT-280-XX” (oder unter dem Modellnamen). Tippen Sie zum Koppeln darauf.
4. Bestätigen Sie den Code (meist 0000 oder 1234).
5. Auf iPhone und iPad ist keine Kopplung in den Einstellungen nötig: Überspringen Sie die Schritte oben — die App findet den Drucker im nächsten Schritt über Bluetooth LE.

Verbinden in EtiquetaChef

1. Öffnen Sie die EtiquetaChef-App.
2. Gehen Sie zu Einstellungen → Drucker.
3. Tippen Sie auf Drucker hinzufügen.
4. Die App listet die gekoppelten Bluetooth-Geräte auf — wählen Sie Ihres.
5. Wählen Sie das Protokoll TSPL.
6. Stellen Sie Breite (40 oder 60 mm) und Auflösung (Standard 203 dpi) ein.
7. Tippen Sie auf Testdruck — wenn ein Etikett mit einem Basis-Layout herauskommt, funktioniert es.

Häufigste Probleme

Etikett kommt leer heraus

Der Thermokopf benötigt das richtige Papier. Gewöhnliches Laserdrucker-Etikett funktioniert nicht. Verwenden Sie Direkt-Thermopapier gemäß Druckerspezifikation.

Etikett kommt mit abgeschnittenem Text heraus

Die konfigurierte Breite stimmt nicht mit der physischen Rolle überein. Prüfen Sie unter Einstellungen → Drucker den Wert “Breite” und passen Sie ihn an.

Verbindet sich nach der Kopplung nicht

Manche Drucker “vergessen” die Kopplung, wenn sie zu lange ausgeschaltet bleiben. Wiederholen Sie Schritt 1 (Kopplungsmodus) und führen Sie ihn erneut aus.

Druckt wirre Zeichen statt des Etiketts

Der Drucker steht wahrscheinlich in einem anderen Modus (zum Beispiel ESC/POS). Wenn er mehrere Protokolle unterstützt, muss er in der Firmware auf TSPL eingestellt werden (physische DIP-Schalter oder über die Software des Herstellers). EtiquetaChef sendet seine Befehle in TSPL.

Nächste Schritte

Mit dem funktionierenden Drucker sind Sie bereit für:

• Produkte anlegen mit Haltbarkeitsregeln.
• EAN importieren per Barcode-Leser (Kamera oder dedizierter Bluetooth-Scanner).
• Im Stapel drucken — 10 Produkte auswählen und in die Warteschlange stellen.

Wenn Sie bei einem Schritt nicht weiterkommen, schreiben Sie uns über unsere Kontaktseite mit Marke und Modell des Druckers — meist haben wir die funktionierende Konfiguration bereits.