So richten Sie Ihren ersten Bluetooth-Drucker in EtiquetaChef ein
Vom Karton zum ersten gedruckten Etikett in 5 Minuten. Ein direkter Leitfaden für TSPL-, CPCL- und ESC/POS-Thermodrucker.
Veröffentlicht am April 10, 2026 · von Das EtiquetaChef-Team
So richten Sie Ihren ersten Bluetooth-Drucker in EtiquetaChef ein
EtiquetaChef unterstützt drei Thermodruck-Protokolle über Bluetooth Classic (SPP): TSPL, CPCL und ESC/POS. Dieser Leitfaden deckt den häufigsten Weg ab — Sie haben einen Drucker gekauft und möchten heute das erste Etikett drucken.
Vor dem Kauf — worauf zu achten ist
Nicht jeder Bluetooth-Thermodrucker funktioniert. Prüfen Sie vorher:
- Bluetooth-Classic-Verbindung (SPP) — nicht mit BLE (Low Energy) verwechseln. Die meisten Profidrucker nutzen Classic; kleine Etikettendrucker für den persönlichen Gebrauch nutzen mitunter BLE, was mit EtiquetaChef nicht funktioniert.
- Angegebenes Protokoll im Handbuch oder Datenblatt: TSPL, CPCL oder ESC/POS. Manche Marken unterstützen mehr als eines.
- Rollenbreite — 40 mm oder 60 mm sind am häufigsten. Entscheiden Sie vor dem Kauf loser Etiketten.
- Auflösung — 203 dpi (8 Dots/mm) ist der Standard. 300 dpi verbessert dünne Barcodes, ist aber teurer.
Beliebte Modelle auf dem Markt:
- Zebra ZQ320 (CPCL/ZPL) — robust, gute Akkulaufzeit, teurer.
- Argox PT-280 (TSPL) — gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
- TSC Alpha-30L (TSPL) — in der Gastronomie verbreitet.
- Generische chinesische ESC/POS — sie funktionieren, aber die Qualität schwankt stark. Bestätigen Sie das Protokoll vor dem Kauf.
Kopplung mit dem Smartphone
- Schalten Sie den Drucker ein und halten Sie die Kopplungstaste gedrückt (siehe Handbuch — meist “PWR” + “FEED” zusammen).
- Öffnen Sie auf Android Einstellungen → Bluetooth.
- Das Gerät erscheint als “Zebra-XXXX” oder “PT-280-XX”. Tippen Sie zum Koppeln darauf.
- Bestätigen Sie den Code (meist
0000oder1234).
Verbinden in EtiquetaChef
- Öffnen Sie die EtiquetaChef-App.
- Gehen Sie zu Einstellungen → Drucker.
- Tippen Sie auf Drucker hinzufügen.
- Die App listet die gekoppelten Bluetooth-Geräte auf — wählen Sie Ihres.
- Wählen Sie das Protokoll: TSPL, CPCL oder ESC/POS (gemäß Handbuch).
- Stellen Sie Breite (40 oder 60 mm) und Auflösung (Standard 203 dpi) ein.
- Tippen Sie auf Testdruck — wenn ein Etikett mit einem Basis-Layout herauskommt, funktioniert es.
Häufigste Probleme
Etikett kommt leer heraus
Der Thermokopf benötigt das richtige Papier. Gewöhnliches Laserdrucker-Etikett funktioniert nicht. Verwenden Sie Direkt-Thermopapier gemäß Druckerspezifikation.
Etikett kommt mit abgeschnittenem Text heraus
Die konfigurierte Breite stimmt nicht mit der physischen Rolle überein. Prüfen Sie unter Einstellungen → Drucker den Wert “Breite” und passen Sie ihn an.
Verbindet sich nach der Kopplung nicht
Manche Drucker “vergessen” die Kopplung, wenn sie zu lange ausgeschaltet bleiben. Wiederholen Sie Schritt 1 (Kopplungsmodus) und führen Sie ihn erneut aus.
Druckt ESC/POS, obwohl es TSPL sein sollte
Jedes Protokoll hat unterschiedliche Befehle. Wenn der Drucker zwei Protokolle unterstützt, muss er in der Firmware auf den richtigen Modus eingestellt werden (physische DIP-Schalter oder über die Software des Herstellers). EtiquetaChef sendet nur das, was Sie in der App ausgewählt haben.
Nächste Schritte
Mit dem funktionierenden Drucker sind Sie bereit für:
- Produkte anlegen mit Haltbarkeitsregeln.
- EAN importieren per Barcode-Leser (Kamera oder dedizierter Bluetooth-Scanner).
- Im Stapel drucken — 10 Produkte auswählen und in die Warteschlange stellen.
Wenn Sie bei einem Schritt nicht weiterkommen, schreiben Sie uns über unsere Kontaktseite mit Marke und Modell des Druckers — meist haben wir die funktionierende Konfiguration bereits.